بدل الاغتراب في الصينية

• 侨居津贴

• "بدل" في الصينية    乘; 交换; 修改; 兑换; 取代; 变; 变化; 坐; 坐下; 引起变化; 抵消金; 换;
• "اغتراب" في الصينية    移民
• "نظرية ماركس في الاغتراب" في الصينية    马克思的异化论
• "تصنيف:منفذو اغتيالات أتراك" في الصينية    土耳其刺客
• "اغتراب اجتماعي" في الصينية    社会异化
• "هيكل لاغرانج المترابط" في الصينية    拉格朗日拟序结构
• "اغترب" في الصينية    使出国流亡  使背井离乡  放逐  流放  移居  移居外国  移民  逐出国外  驱逐出境
• "تروندلاغ" في الصينية    特伦德拉格郡
• "متلازمة صدمة الاغتصاب" في الصينية    强暴创伤症候群
• "الاغتذاء" في الصينية    营养主义
• "ألعاب الاغتيال (فيلم)" في الصينية    猎杀行动
• "جهاز منع الاغتصاب" في الصينية    反强暴安全套
• "مارغريت تراغت" في الصينية    玛格丽特·特拉杰
• "فال دي تراباغا-تراباغاران" في الصينية    巴列德特拉帕加-特拉帕加兰
• "بدلا من" في الصينية    反倒  抵作
• "بدلات" في الصينية    整复术
• "بدلاً من" في الصينية    反倒  抵作
• "اندلاع؛ انتشار مباغت" في الصينية    爆发  突发

• )ب( لا يستحق موظفو فئة الخدمة الميدانية والموظفون المعينون خصيصا للعمل في البعثات بدل الاغتراب أو نفقات نقل الأمتعة المنزلية؛
  (b) 外勤事务人员和应聘专为特派任务工作的工作人员，不得领取侨居津贴或家用物品搬运费。
• 205- كما منح المرسوم الجديد ميزات إضافية للمرأة العاملة في الوزارة، وعلى سبيل المثال، نصت المادة 67، خلافاً لما كان معمولاً به سابقاً، على منح التعويض العائلي على بدل الاغتراب لأولاد المرأة العاملة في الوزارة في حال إعالتها لهم، وعلى منح بطاقات سفر لزوجها وأولادها في حال الإعالة.
  例如，与以前生效的规定相反，对于抚养子女的政府女雇员，第67条规定为其子女发放离国津贴；同时规定为这些女雇员的配偶和子女提供旅行车票，但条件是这些女雇员为其配偶和子女提供生活来源。